feu masculin
Dégagement d'énergie calorifique et lumineuse produite par une combustion. Un des quatre éléments des anciens.
Il y a le feu dans la maison.
(Familier) (Par métonymie) Briquet, allumette, allume-cigare, dispositif autonome destiné à produire une petite flamme.
Prête-moi ton feu.
Avez-vous du feu ?
Y a-t-il du feu dans la voiture ?
(Religion) Dieu.
La parole de feu était dans la bouche du prophète.
(Littéraire) Chaleur.
Source de chaleur pour la transformation des aliments.
Laissez cuire vingt minutes à feu doux.
Appareil de cuisson des aliments, cuisinière.
Si tu veux, j'ai encore de la soupe sur le feu.
Préparer au feu.
(Par métonymie) Endroit où l'on fait du feu (1).
(Par métonymie) (Vieux) Foyer, famille (même évolution du mot que pour foyer).
C'est un village de vingt-deux feux.
(Militaire) Tirs, lors d'un combat.
Notre régiment était presque à couvert du feu des Russes par un pli de terrain. — (L'Enlèvement de la redoute, Prosper Mérimée)
(Par métonymie) (pluriel) Lumière.
Extinction des feux.
(Par métonymie) (Vieux) Torche.
Il nous guidait grace au feu qu'il portait dans la main.
(Par métaphore) Signal lumineux.
Feu rouge, feu vert.
(Par métonymie) (Familier) (souvent au pluriel) Dispositif électrique qui régule le flux des véhicules et des piétons à l'aide de lumière de différentes couleurs.
Arrête-toi aux feux !
(Par métonymie) Phare maritime.
(Par métonymie) Phare automobile.
Le troisième feu stop est maintenant obligatoire.
Les feux de croisement sont les seuls à servir en ville et sur route.
(Par métaphore) (Poétique) Étoile, corps céleste brillant.
Les feux de la nuit.
(Par métaphore) Éclat, scintillement.
Les feux d'un bijou.
(Par métaphore) Saveur brûlante, en particulier d'un alcool.
Le feu de l'absinthe.
(Littéraire) Excitation, passion.
Il y a, ô brahmane, trois sortes de feu qu'il faut abandonner, qu'il faut éloigner, qu'il faut éviter. Quels sont ces trois feux ? Ce sont le feu de l'avidité, le feu de la haine et le feu de l'illusion. — Sermons du Bouddha
(Par métaphore) (Argot) Enthousiasme, excitation.
L'autre jour les MCs ont mis le feu à la salle.
Allumer le feu et faire danser les diables et les dieux. — (Pierre Jaconelli, Allumer le feu)
(Littéraire) Passion, amour.
(Argot) Ellipse de « arme à feu », pistolet.
Il a sorti son feu et il a fait feu. — (Jean-Marc Agrati, Le chien a des choses à dire, On foutait que dalle)
(Athlétisme) Ellipse de « coup de feu », signal sonore qui donne le départ d'une course.
Dans les starting-blocks les attendaient que le feu résonne pour partir.
(Par métonymie) (Athlétisme) Départ d'une course.
Il est parti vite dès le feu.
